"şehrin modern çizgisi"